1 00:00:00,360 --> 00:00:01,359 Fuses! 2 00:00:06,500 --> 00:00:13,140 Hennie Wijnberg fled in westbound in a 3 00:00:13,140 --> 00:00:15,320 blue Volkswagen Golf. Follow him! 4 00:00:16,239 --> 00:00:19,160 It's over, surrender! 5 00:00:19,780 --> 00:00:20,780 Fuck you! 6 00:00:29,040 --> 00:00:31,480 It's not likely that we will remains ever go 7 00:00:31,480 --> 00:00:32,480 find. 8 00:00:34,160 --> 00:00:35,160 Oh dear. 9 00:00:35,800 --> 00:00:36,800 What is that? 10 00:00:37,860 --> 00:00:39,320 Only again, it's a Dutchman. 11 00:00:39,860 --> 00:00:40,860 He who W. 12 00:00:41,480 --> 00:00:43,400 Dangerous guy, looking for cops and murdered. 13 00:00:44,100 --> 00:00:45,720 They think he drowned. 14 00:00:46,160 --> 00:00:47,900 Apparently he has a lot of money picked. 15 00:00:48,860 --> 00:00:50,080 So it's worth money? 16 00:00:51,220 --> 00:00:52,220 Alive, right? 17 00:00:56,170 --> 00:01:00,270 The participating shooters are... ...Wim Cologne. 18 00:01:07,530 --> 00:01:10,070 Michel Linders. 19 00:01:12,750 --> 00:01:14,790 Ronald Lambin. 20 00:01:20,150 --> 00:01:25,490 Now it's our king's turn last year, David Cruzen. 21 00:01:31,479 --> 00:01:36,600 If he shoots the bird off again, he goes extend his title. 22 00:01:48,460 --> 00:01:53,320 And now our new addition, Nathan Brosius. 23 00:01:59,340 --> 00:02:02,000 Will he become the new king? 24 00:02:24,160 --> 00:02:26,180 Dear shooting brothers. 25 00:02:26,750 --> 00:02:30,230 Your new shooting king Nathan Broziers. 26 00:02:33,070 --> 00:02:34,150 Mayor. 27 00:03:01,620 --> 00:03:02,820 Dear shooting brothers. 28 00:03:04,120 --> 00:03:05,500 A silence, please. 29 00:03:07,640 --> 00:03:12,980 I have an objection here received... against the participation of 30 00:03:12,980 --> 00:03:13,980 Nathan Brozius. 31 00:03:14,380 --> 00:03:16,680 Only men are allowed to participate. 32 00:03:16,920 --> 00:03:17,920 You can't do that! 33 00:03:19,180 --> 00:03:20,420 You have no idea. 34 00:03:21,080 --> 00:03:23,180 Real. No idea! 35 00:03:26,200 --> 00:03:27,200 Listen. 36 00:03:28,220 --> 00:03:30,140 You know how I feel about it, but... 37 00:03:30,440 --> 00:03:31,440 It's in the regulations. 38 00:03:31,960 --> 00:03:33,720 I must comply with this. 39 00:03:36,000 --> 00:03:37,000 I'm sorry for you. 40 00:03:39,840 --> 00:03:42,360 Dear shooting brothers, ladies and gentlemen. 41 00:03:42,920 --> 00:03:49,120 According to the regulations in this case the previous shooter king, your new and 42 00:03:49,120 --> 00:03:51,660 old shooting king, David Cruissen. 43 00:04:59,740 --> 00:05:00,740 David Cruzen. 44 00:05:01,760 --> 00:05:03,260 Separated. That guy lived here alone. 45 00:05:04,440 --> 00:05:07,300 He is also there with a group of friends went to the pub. 46 00:05:07,520 --> 00:05:08,780 Went home alone. 47 00:05:09,800 --> 00:05:11,580 Found this tomorrow by a neighbor. 48 00:05:13,680 --> 00:05:14,680 King is dead. 49 00:05:15,960 --> 00:05:18,520 Those are his royal shields. 50 00:05:19,460 --> 00:05:20,640 Sorry, what is this about? 51 00:05:22,480 --> 00:05:23,480 Shooting king birds. 52 00:05:24,050 --> 00:05:27,550 An age-old tradition. Larger wooden bird, everyone shoots at that and the one 53 00:05:27,550 --> 00:05:30,910 who takes down that bird, that is the new shooting king. 54 00:05:31,170 --> 00:05:33,130 Well, never heard of it. 55 00:05:34,150 --> 00:05:35,150 This is Limburg. 56 00:05:35,470 --> 00:05:36,790 How long have you lived here? 57 00:05:37,770 --> 00:05:42,290 David Cruzen has lost his kingship celebrate in the pub and then 58 00:05:42,290 --> 00:05:43,290 shot dead. 59 00:05:43,930 --> 00:05:46,250 I hope people here have cameras have hanging. 60 00:05:50,090 --> 00:05:52,890 Yes, Wolf, I'd like one have a neighborhood survey done on the 61 00:05:52,890 --> 00:05:55,630 Kallerweg. Number 262. 62 00:05:56,790 --> 00:05:57,790 Very nice. 63 00:06:04,850 --> 00:06:07,690 We are looking for this girl. 64 00:06:08,010 --> 00:06:11,090 Alicia Tristan da Colo, 15 years old. 65 00:06:12,050 --> 00:06:13,190 Looks older. 66 00:06:13,510 --> 00:06:15,810 Yes, but mentally she is still a child. 67 00:06:16,770 --> 00:06:17,950 Where does she come from? 68 00:06:18,200 --> 00:06:21,160 She ran away from a closed decor and that's not for it 69 00:06:21,160 --> 00:06:24,020 first. She was found last time with a lover boy. 70 00:06:24,500 --> 00:06:27,340 And she allowed her ten customers a day finishing. 71 00:06:27,780 --> 00:06:28,980 Could he be involved? 72 00:06:29,220 --> 00:06:33,200 No, luckily it's still stuck. But the There's a good chance that Alicia will do that again 73 00:06:33,200 --> 00:06:37,660 kind of boys have come into contact with. And why? She disappeared without it 74 00:06:37,660 --> 00:06:41,200 preparation, has nothing at all taken. No extra clothes, none 75 00:06:41,200 --> 00:06:42,200 money, no phone. 76 00:06:42,580 --> 00:06:43,880 Then she must have had help. 77 00:06:44,620 --> 00:06:46,620 So we fear sexual exploitation. 78 00:06:47,210 --> 00:06:50,690 Alicia didn't even notice last time that she was being exploited. She was happy with it 79 00:06:50,690 --> 00:06:51,690 all the attention. 80 00:06:53,150 --> 00:06:56,930 The colleagues have her phone finished and her latest search 81 00:06:56,930 --> 00:06:58,790 concerns a skating rink. 82 00:06:59,150 --> 00:07:00,150 In Maastricht. 83 00:07:00,770 --> 00:07:03,190 Yes, but explain, you are gunmaster. 84 00:07:04,770 --> 00:07:06,110 Ultimately responsible for weapons and ammunition. 85 00:07:06,390 --> 00:07:09,550 I ensure that the rifle is on is in the right direction. 86 00:07:10,010 --> 00:07:12,830 And last but not least, in the right way distance, because that's what we do. 87 00:07:14,050 --> 00:07:15,050 Nice story. 88 00:07:15,690 --> 00:07:17,850 But for David Cruzen it is not just ended. 89 00:07:18,090 --> 00:07:19,550 Yes, incredible. 90 00:07:21,030 --> 00:07:23,470 And he had it for the fifth time yesterday won in a row. 91 00:07:24,290 --> 00:07:25,710 The proven champion. 92 00:07:27,330 --> 00:07:28,330 Not quite. 93 00:07:28,990 --> 00:07:31,590 Officially the bird was shot off by Nathan Brosius. 94 00:07:32,170 --> 00:07:33,730 Why isn't he a shooting king? 95 00:07:34,890 --> 00:07:37,090 According to the regulations he is not allowed participate. 96 00:07:37,470 --> 00:07:38,570 Nathan is a she. 97 00:07:39,790 --> 00:07:40,870 That's a woman. 98 00:07:41,790 --> 00:07:43,050 A shooting queen? 99 00:07:43,270 --> 00:07:44,990 Yes, and there was an objection to that. 100 00:07:45,900 --> 00:07:49,780 Nathan is still officially registered at the registry office as Nathalie. 101 00:07:51,120 --> 00:07:54,020 And I knew that, but even had that there no problems with that. 102 00:07:55,020 --> 00:07:57,180 I never expected anyone to do that either would have. 103 00:07:58,240 --> 00:07:59,620 Who filed that objection? 104 00:08:00,000 --> 00:08:01,260 It was an anonymous message. 105 00:08:01,660 --> 00:08:03,180 But I couldn't ignore it. 106 00:08:03,860 --> 00:08:05,200 It was the truth after all. 107 00:08:05,980 --> 00:08:07,200 Have we seen the message? 108 00:08:07,440 --> 00:08:08,440 Certainly. 109 00:08:21,260 --> 00:08:22,560 How did Nathan react to this? 110 00:08:24,140 --> 00:08:25,140 Emotional. 111 00:08:25,600 --> 00:08:26,600 Disappointed. 112 00:08:27,300 --> 00:08:31,740 Tradition has it that we do it after the match going to the café as brothers. 113 00:08:32,000 --> 00:08:35,760 Nathan was there by the way. So me assume he managed to 114 00:08:35,760 --> 00:08:38,020 regroup. He's not late made. 115 00:08:38,320 --> 00:08:39,460 But hey, I get that. 116 00:08:40,159 --> 00:08:44,000 I mean, he kind of stays anyway woman. 117 00:08:48,080 --> 00:08:50,560 Do you have any idea who has David Cruze? murdered? 118 00:08:50,960 --> 00:08:51,960 No idea. 119 00:08:52,280 --> 00:08:54,540 No, all in all it was a beautiful day. 120 00:08:55,480 --> 00:08:56,480 Brothers among themselves. 121 00:08:58,180 --> 00:09:01,320 In the end everyone was happy. No, it can't have anything to do with that. 122 00:09:02,280 --> 00:09:04,760 Fine, then fine. This is it for now. U can go. 123 00:09:05,360 --> 00:09:06,360 At your service. 124 00:09:36,080 --> 00:09:37,880 Have you seen this girl here? No. 125 00:09:42,780 --> 00:09:44,220 Hey, guys. 126 00:09:44,900 --> 00:09:46,360 We would like to ask you something. 127 00:09:46,940 --> 00:09:48,080 Could the music be a little quieter? 128 00:09:51,740 --> 00:09:53,140 We are looking for a girl. 129 00:09:53,460 --> 00:09:54,600 Maybe she comes here sometimes. 130 00:09:54,880 --> 00:09:57,440 We think she's being forced to to have sex for money. 131 00:09:59,400 --> 00:10:00,520 It's about this girl. 132 00:10:07,660 --> 00:10:09,120 Okay. We can watch. 133 00:10:09,900 --> 00:10:11,400 But we don't want any bullshit. 134 00:10:11,680 --> 00:10:15,460 Don't ask to empty our pockets or show our ID. 135 00:10:16,660 --> 00:10:17,660 Chill? 136 00:10:17,840 --> 00:10:18,840 Agreed to meet. 137 00:10:20,700 --> 00:10:21,700 Her name is Alicia. 138 00:10:24,540 --> 00:10:25,540 Do you know her? 139 00:10:27,220 --> 00:10:28,800 And you responded to her name? 140 00:10:29,220 --> 00:10:30,540 What the fuck do you want from me? 141 00:10:30,780 --> 00:10:31,800 I have nothing for you. 142 00:10:32,860 --> 00:10:33,860 Just ask you something. 143 00:10:36,280 --> 00:10:38,980 Wow. What was the deal? 144 00:10:47,320 --> 00:10:50,260 Do we already have a report from the pathologist? 145 00:10:50,920 --> 00:10:55,900 Yes. David Cruzen is from behind shot straight in the heart. 146 00:10:56,240 --> 00:10:57,740 Up close? No. 147 00:10:57,980 --> 00:11:01,900 A decent precision shot distance. No scum. 148 00:11:02,300 --> 00:11:06,960 He was shot dead with this. One lead plug. A super stopping ball. Makes 149 00:11:06,960 --> 00:11:08,400 everything broken on the way in. 150 00:11:09,440 --> 00:11:10,900 I'm seeing this for the first time. 151 00:11:11,400 --> 00:11:12,400 16 millimeters. 152 00:11:12,540 --> 00:11:15,300 Was previously used during hunting on the big game. 153 00:11:15,660 --> 00:11:19,560 Now only in the militia areas. Of which David Kruissen is a member. 154 00:11:20,580 --> 00:11:21,580 Okay. 155 00:11:49,370 --> 00:11:51,810 These people definitely want you right away speak. 156 00:11:52,770 --> 00:11:54,290 It's okay, Anouk. Thank you. 157 00:11:55,550 --> 00:11:56,550 Have a seat. 158 00:11:57,330 --> 00:12:01,410 Well, we actually really want to just see the rifle and the 159 00:12:01,410 --> 00:12:02,850 ammunition that comes with it. 160 00:12:04,270 --> 00:12:05,670 May I ask you to come along? 161 00:12:33,060 --> 00:12:34,960 Welcome to my armamentarium. 162 00:12:36,080 --> 00:12:37,320 Feel free to hope around. 163 00:12:38,960 --> 00:12:39,980 Watch where you want. 164 00:12:44,420 --> 00:12:46,460 You see it, right? They're big guns. 165 00:12:47,980 --> 00:12:48,980 Fifteen kilos. 166 00:12:59,380 --> 00:13:01,120 Do you make the ammunition yourself? 167 00:13:01,440 --> 00:13:02,440 Yes. 168 00:13:03,950 --> 00:13:08,270 The shooters bring their own weapons pick up before the match? No, definitely 169 00:13:08,270 --> 00:13:10,070 not. In fact, here never comes someone. 170 00:13:10,610 --> 00:13:16,210 Only I'll get the ammo and the weapons from their warehouse and bring everything back 171 00:13:16,210 --> 00:13:17,210 back to the match. 172 00:13:19,350 --> 00:13:21,310 Is that bus ever escorted out? No. 173 00:13:21,970 --> 00:13:25,450 Everything here is exclusive to it the shooting association. 174 00:13:26,410 --> 00:13:27,490 Is it used for training? 175 00:13:27,830 --> 00:13:28,830 Yes, once a week. 176 00:13:29,050 --> 00:13:31,170 Otherwise I would be working on it full time are. 177 00:13:31,830 --> 00:13:33,310 Do they train with their own weapons? 178 00:13:34,120 --> 00:13:35,460 You have to ask yourself that. 179 00:13:36,620 --> 00:13:38,040 What's in this cupboard? 180 00:13:39,080 --> 00:13:40,080 Hunting weapons. 181 00:13:40,700 --> 00:13:43,340 I got rid of that. With the militia when I was busy. 182 00:13:48,380 --> 00:13:52,120 Yes, this notary unfortunately has to return to the order of the day. 183 00:13:59,500 --> 00:14:02,780 Hey, that girl from this morning is standing by spotted us. 184 00:14:05,580 --> 00:14:09,960 She responded to Alicia's name when it came was mentioned this morning. 185 00:14:10,660 --> 00:14:11,920 Why is she wanted? 186 00:14:12,180 --> 00:14:15,700 She ran away from the same one juvenile facility like Alicia. 187 00:14:16,340 --> 00:14:17,880 That's why she didn't want to say anything. 188 00:14:18,640 --> 00:14:22,860 Alicia was looking for information about Maastricht skaters when she left. 189 00:14:23,080 --> 00:14:24,280 More like they know each other. 190 00:14:24,700 --> 00:14:27,500 17 years old, real runaway. 191 00:14:27,840 --> 00:14:31,120 Obstinate personality. Refuses every treatment. 192 00:14:31,780 --> 00:14:34,280 Accuses staff of abuse and aggression. 193 00:14:35,440 --> 00:14:37,100 Constantly pushes the boundaries. 194 00:14:38,900 --> 00:14:40,400 Sander had a smartphone this morning. 195 00:14:40,760 --> 00:14:42,780 Yes, but since the disappearance it has been number out of the blue. 196 00:14:43,440 --> 00:14:47,140 He bought a new SIM card. A new SIM card in an old one 197 00:14:47,140 --> 00:14:48,140 smartphone. 198 00:14:48,240 --> 00:14:49,880 Fortunately, email numbers exist. 199 00:15:00,200 --> 00:15:01,740 What do you think is the worst? 200 00:15:02,880 --> 00:15:03,880 Everything. 201 00:15:07,660 --> 00:15:08,439 Just keep going. 202 00:15:08,440 --> 00:15:10,340 That you were disqualified yesterday. 203 00:15:11,000 --> 00:15:12,000 Especially the gentleman on which. 204 00:15:12,560 --> 00:15:15,280 It was humiliating how she did it interacted. And who are they? 205 00:15:15,640 --> 00:15:17,120 David and his team. 206 00:15:18,040 --> 00:15:22,200 Laughing it out in the pub afterwards. The so-called jokes about how there is only one 207 00:15:22,200 --> 00:15:23,620 is a real shooting king. 208 00:15:24,960 --> 00:15:26,920 Childish. Who do you object to? made, do you think? 209 00:15:27,360 --> 00:15:28,740 That must have been David. 210 00:15:28,960 --> 00:15:30,340 But we can't ask David anymore. 211 00:15:32,260 --> 00:15:33,820 Why don't you have it yourself? asked? 212 00:15:35,000 --> 00:15:36,000 No need. 213 00:15:36,560 --> 00:15:38,240 What time did you get home last night? gone? 214 00:15:41,440 --> 00:15:45,420 I went home at half past ten. So is there anyone who can confirm it? 215 00:15:46,620 --> 00:15:47,880 No, I live alone. 216 00:15:55,460 --> 00:15:58,620 We are done for now. 217 00:15:58,840 --> 00:15:59,840 You can go. 218 00:16:00,360 --> 00:16:01,360 Colleague is waiting for you. 219 00:16:03,280 --> 00:16:04,280 Courage. 220 00:16:07,730 --> 00:16:08,730 Courage? 221 00:16:09,590 --> 00:16:10,590 Yes. 222 00:16:12,070 --> 00:16:13,550 With everything, I guess. 223 00:16:14,510 --> 00:16:19,130 The FO has finished with the house Cruiser. They have a desk agenda 224 00:16:19,130 --> 00:16:23,330 found. Apparently there are agreements there that require our attention. 225 00:16:32,430 --> 00:16:36,230 Basically, Mr. Godfrey works according to appointments. We'll go him next time 226 00:16:36,230 --> 00:16:37,230 take into account. 227 00:16:41,959 --> 00:16:45,200 Please understand that your agreements are intact are accurately maintained in your 228 00:16:45,200 --> 00:16:46,480 agenda by your secretary? 229 00:16:47,500 --> 00:16:49,520 Except when people just come invade. 230 00:16:50,140 --> 00:16:53,900 At least you recently visited by David Kruze, twice 231 00:16:53,900 --> 00:16:57,800 even. I do not discuss agreements that I have with clients make with third parties. 232 00:16:58,000 --> 00:16:59,000 This client is dead. 233 00:17:00,680 --> 00:17:03,920 I assume you went through the officer's office justice please my cooperation 234 00:17:03,920 --> 00:17:04,920 enforce. 235 00:17:05,839 --> 00:17:06,960 You know how it works. 236 00:17:08,970 --> 00:17:11,630 Those agreements were about the niece from Mr Kruzen. 237 00:17:12,910 --> 00:17:14,369 His sister's only daughter. 238 00:17:15,190 --> 00:17:18,210 When the girl was about eight years old her parents died in an accident. 239 00:17:18,829 --> 00:17:21,069 David was so good to have her in his family to record. 240 00:17:21,890 --> 00:17:24,450 It's had a big impact on that family. 241 00:17:24,770 --> 00:17:26,490 She had quite an instruction manual. 242 00:17:27,849 --> 00:17:29,430 Her behavior became increasingly grim. 243 00:17:29,850 --> 00:17:32,130 It became an unsafe situation for it whole family. 244 00:17:32,410 --> 00:17:35,730 And that's what led them to have have to decide to let her 245 00:17:35,730 --> 00:17:37,890 admitted to a closed facility. 246 00:17:38,330 --> 00:17:43,590 And David got the moisture given up and transferred to the 247 00:17:43,590 --> 00:17:44,590 notary. 248 00:17:48,130 --> 00:17:49,870 Unfortunately it was too late for David. 249 00:17:50,210 --> 00:17:52,330 His wife left him with the children. 250 00:17:52,830 --> 00:17:55,330 Then that girl has a lot of him cost. 251 00:18:01,370 --> 00:18:02,370 And? 252 00:18:02,730 --> 00:18:04,030 Is her phone here? 253 00:18:04,810 --> 00:18:05,810 Yes. 254 00:19:15,980 --> 00:19:17,580 Hey, if you just calm down for a moment, yeah? 255 00:19:20,240 --> 00:19:23,340 Here. I can go wherever I want. Unfortunately, you are not allowed to go where you want 256 00:19:23,340 --> 00:19:24,680 will, Sandra. But I'm almost 18. 257 00:19:25,060 --> 00:19:26,060 Exactly, almost. 258 00:19:26,720 --> 00:19:27,720 Let me go. 259 00:19:28,020 --> 00:19:29,020 Let me go. 260 00:19:31,500 --> 00:19:32,920 You can walk yourself. 261 00:19:36,320 --> 00:19:38,140 Why do you keep running away from that? setting? 262 00:19:39,000 --> 00:19:40,000 Why do you think? 263 00:19:40,140 --> 00:19:41,140 Don't know. 264 00:19:41,460 --> 00:19:42,460 That's why I'm asking you. 265 00:19:43,370 --> 00:19:45,430 I think they are the best for you there have for. 266 00:19:46,750 --> 00:19:47,750 Of course you think that. 267 00:19:48,290 --> 00:19:49,990 With your easy delivery. 268 00:19:50,570 --> 00:19:51,790 Do you know where Alicia is? 269 00:19:54,430 --> 00:19:56,390 You can take care of yourself, but Alicia not. 270 00:20:10,030 --> 00:20:11,030 I want a deal. 271 00:20:11,630 --> 00:20:12,630 What do you mean? 272 00:20:12,800 --> 00:20:16,680 If you let me walk, I'll tell you who is behind it. Who is behind what? 273 00:20:17,140 --> 00:20:19,340 Alicia got help. From inside. 274 00:20:20,120 --> 00:20:23,840 And if I tell you who has it done, then you let me go. 275 00:20:24,160 --> 00:20:25,160 Do you know where she is? 276 00:20:27,300 --> 00:20:28,300 She's here. 277 00:20:28,640 --> 00:20:29,640 In Maastricht. 278 00:20:33,300 --> 00:20:34,300 Do I have a deal? 279 00:20:35,720 --> 00:20:36,980 We can't make a deal with you. 280 00:20:38,680 --> 00:20:41,120 You dirty rat, you just bring me back to those bastards! 281 00:20:44,980 --> 00:20:48,260 Sandra, you now tell us what you know Alicia. 282 00:20:48,560 --> 00:20:49,560 Fuck you all! 283 00:21:03,200 --> 00:21:04,760 That's Cruze's street. 284 00:21:07,500 --> 00:21:08,940 Nathan lied. 285 00:21:18,400 --> 00:21:19,400 Tell. 286 00:21:20,440 --> 00:21:23,500 Yeah, I... It's not exactly on that street towards your house. 287 00:21:24,020 --> 00:21:26,080 No, this is David's Street. 288 00:21:26,380 --> 00:21:27,380 Very well then. 289 00:21:27,500 --> 00:21:30,300 David, who died a few hours later his front yard has been found. 290 00:21:30,920 --> 00:21:31,920 Why were you there? 291 00:21:32,060 --> 00:21:33,060 I was angry. 292 00:21:33,640 --> 00:21:34,640 And sad. 293 00:21:35,660 --> 00:21:37,560 I wanted to know who objected submitted. 294 00:21:38,140 --> 00:21:40,060 Where you don't need our previous conversation had on. 295 00:21:40,360 --> 00:21:42,240 And, was it him? Don't know. 296 00:21:42,940 --> 00:21:44,920 I didn't ask. I dared not. 297 00:21:45,620 --> 00:21:47,840 Or were you afraid that you could not take care of yourself would be in? 298 00:21:48,060 --> 00:21:51,080 No, I was afraid I wouldn't be able to do anything with it would hurry up. There is with precision 299 00:21:51,080 --> 00:21:54,700 shot, all the stuff used are pointing to the militia. And late 300 00:21:54,700 --> 00:21:57,460 I happen to be sitting at the table with you the queen who still has a bone to pick 301 00:21:57,460 --> 00:21:58,740 had disputes with the king. 302 00:22:00,180 --> 00:22:02,680 The shooting club does not lend weapons out. 303 00:22:02,880 --> 00:22:04,600 You do not have a firearms permit yourself. 304 00:22:04,980 --> 00:22:06,940 How is it possible that you learned so well? shoot? 305 00:22:07,320 --> 00:22:09,320 I started at the fair. 306 00:22:09,700 --> 00:22:10,700 It went just fine. 307 00:22:16,460 --> 00:22:17,460 Have I been arrested? 308 00:22:21,680 --> 00:22:23,080 No? Can I go? 309 00:22:25,140 --> 00:22:27,200 Yes, someone will come to you soon accompanies outside. 310 00:23:24,390 --> 00:23:28,930 Well, it's nice that you... Mr. van der Sands. 311 00:23:30,610 --> 00:23:33,030 Marion Drees, this is my colleague Romeo Sammers. 312 00:23:33,410 --> 00:23:34,810 Sandra doesn't like it here. 313 00:23:35,070 --> 00:23:36,730 She definitely doesn't want to go back there. 314 00:23:37,070 --> 00:23:39,050 Yeah, no kid is here for fun. 315 00:23:41,110 --> 00:23:44,110 Is there any sign of life from Alicia yet? 316 00:23:44,410 --> 00:23:45,770 No, no trace. 317 00:23:48,130 --> 00:23:51,850 Is it possible that there is staff of the facility 318 00:23:51,850 --> 00:23:52,930 disappearance is involved? 319 00:23:53,820 --> 00:23:54,820 Sandra certainly says that. 320 00:23:55,180 --> 00:23:56,180 But is it possible? 321 00:23:57,400 --> 00:23:59,820 Yes, I can't rule anything out. 322 00:24:00,020 --> 00:24:03,820 But I think a few guys outside the gate have lured her. 323 00:24:04,080 --> 00:24:05,600 Don't you keep an eye on that? 324 00:24:06,480 --> 00:24:09,640 We have security and closed departments, but we are one 325 00:24:09,640 --> 00:24:13,660 treatment center. No prison. Has you really have no idea where Alicia could be 326 00:24:13,660 --> 00:24:14,660 sit? 327 00:24:15,660 --> 00:24:18,060 Maybe she left something behind fall? 328 00:24:18,820 --> 00:24:21,500 As soon as something hits me, it's over I immediately wake up. 329 00:25:30,880 --> 00:25:31,980 Indeed, now you want to see your hands. 330 00:25:33,940 --> 00:25:34,940 Come here. 331 00:25:43,920 --> 00:25:47,860 Bode weapon for bod ammunition. I have that one motherfucker not killed. Can you explain? 332 00:25:47,860 --> 00:25:49,440 at the station, you've been arrested. 333 00:26:14,320 --> 00:26:15,320 That's perfect. 334 00:26:15,820 --> 00:26:17,020 There's nothing I can do about that anymore. 335 00:26:21,100 --> 00:26:26,700 The telephone and computer details of Choices are in. 336 00:26:26,940 --> 00:26:27,940 Anything special? 337 00:26:29,780 --> 00:26:33,340 He has been especially so in recent months dealt with shares of one 338 00:26:33,340 --> 00:26:34,620 software company. 339 00:26:35,840 --> 00:26:37,500 CodeSol Incorporated. 340 00:26:37,800 --> 00:26:38,900 I've never heard of it. 341 00:26:40,760 --> 00:26:43,700 Your other fascination of the past months... 342 00:26:44,040 --> 00:26:47,520 is how do I bring a notary before the disciplinary judge. 343 00:26:48,240 --> 00:26:49,820 Would you mean Goffier? 344 00:26:50,160 --> 00:26:53,180 He looked for fraud writings. 345 00:26:53,820 --> 00:26:55,820 Goffier for the disciplinary judge? 346 00:27:21,000 --> 00:27:22,000 You're awake. 347 00:27:24,840 --> 00:27:25,840 Hey, hey. 348 00:27:26,880 --> 00:27:27,900 Go give it to me. 349 00:27:30,340 --> 00:27:31,340 Against the pain. 350 00:27:33,680 --> 00:27:39,080 And... To sleep. 351 00:28:09,960 --> 00:28:11,560 Well, it looks urgent. 352 00:28:11,920 --> 00:28:16,480 Yes, our murder victim David Cruzen has had a few in recent months 353 00:28:16,480 --> 00:28:18,220 had appointments with notary Grofje. 354 00:28:18,500 --> 00:28:23,380 Oh, I thought you were a suspect had. Nathan, Nathalie. Nathan. 355 00:28:23,680 --> 00:28:27,040 That suspect continues to deny it weapon we found on him was 356 00:28:27,040 --> 00:28:28,040 not the murder weapon. 357 00:28:28,660 --> 00:28:32,420 David Cruzen investigated the possibility to be a notary for the disciplinary judge 358 00:28:32,420 --> 00:28:37,040 get. Probably for fraud writings. If that was about Grofje, that was 359 00:28:37,040 --> 00:28:38,040 there is a conflict. 360 00:28:38,460 --> 00:28:39,460 Yes, but... 361 00:28:39,480 --> 00:28:41,060 What were those agreements about? 362 00:28:41,440 --> 00:28:45,220 About David's niece. An orphan. She is in youth care. 363 00:28:45,700 --> 00:28:48,940 We want David's ex about this speak. Nicolette de Waard. 364 00:28:50,060 --> 00:28:52,060 Very speculative story, but yes. 365 00:28:52,260 --> 00:28:55,220 You can go talk to that ex. What's that niece's name? 366 00:28:55,480 --> 00:28:56,800 De Waard or Cruze? 367 00:28:57,480 --> 00:29:00,360 Leveled. Her deceased father. Sandra Leveled. 368 00:29:00,720 --> 00:29:01,760 Sandra Leveld? 369 00:29:03,000 --> 00:29:04,000 Serious? 370 00:29:09,550 --> 00:29:13,230 Is it true that you met Sandra yesterday? Leveled up to juvenile detention center 371 00:29:13,230 --> 00:29:17,050 brought? Yes, but there she is disappeared again last night. What? 372 00:29:17,450 --> 00:29:18,930 An inveterate runaway. 373 00:29:19,190 --> 00:29:20,530 No honor to be gained. 374 00:29:20,910 --> 00:29:24,170 I have her phone number, but she seems to make a habit of it 375 00:29:24,170 --> 00:29:25,530 always buy a new SIM card. 376 00:29:25,950 --> 00:29:26,950 Send it on anyway. 377 00:29:27,250 --> 00:29:28,169 Why exactly? 378 00:29:28,170 --> 00:29:30,410 She may have something to do with the murder of her uncle. 379 00:29:44,110 --> 00:29:44,989 Maarten. Yes. 380 00:29:44,990 --> 00:29:48,570 Just from crazy investigations with a colleague Wolfs. Nicolette de Waard, hello. 381 00:29:49,450 --> 00:29:52,490 First of all, my condolences on the death of your ex-husband. 382 00:29:52,750 --> 00:29:53,750 Yes. 383 00:29:54,110 --> 00:29:55,230 Just say Nicolette. 384 00:29:56,570 --> 00:29:59,230 Nicolette, were you still in touch with David? 385 00:29:59,770 --> 00:30:00,770 No. 386 00:30:01,310 --> 00:30:04,170 No, that was a very bad breakup. 387 00:30:05,210 --> 00:30:08,190 Sandra Leveld had something to do with that make? 388 00:30:09,870 --> 00:30:13,750 Sandra came to live with us when her parents died in an accident 389 00:30:13,750 --> 00:30:16,310 plane crash. That wasn't easy child. 390 00:30:18,310 --> 00:30:22,070 Damaged. But whole inside sweet girl. 391 00:30:24,390 --> 00:30:29,990 Well, but the way David treated her, that's really the last straw for me 392 00:30:29,990 --> 00:30:33,270 been. What was the relationship between David and Sandra? 393 00:30:34,310 --> 00:30:38,570 Well, David didn't interfere with the children, not at all with Sandra. 394 00:30:41,390 --> 00:30:43,610 He was just interested in its shares. 395 00:30:44,090 --> 00:30:47,530 But it shares it software company, Codesol? Yes. 396 00:30:47,950 --> 00:30:52,070 Yes, her parents worked there and that I believe they had 5% of those shares. 397 00:30:52,290 --> 00:30:54,690 Well, they went to Sandra, but that one were worth nothing. 398 00:30:54,890 --> 00:30:56,290 No, really nothing at all. 399 00:30:56,590 --> 00:30:58,170 David thought they were going up. 400 00:30:58,490 --> 00:31:00,350 Well, that's what got him interested in Sandra. 401 00:31:02,030 --> 00:31:06,170 You said that the situation surrounding Sandra de was the last straw? 402 00:31:07,230 --> 00:31:08,590 How he treated her. 403 00:31:09,450 --> 00:31:10,450 Yes. 404 00:31:15,230 --> 00:31:16,890 Violent. When they are at his feet ran, yes. 405 00:31:17,770 --> 00:31:19,970 And Sandra, she just hit back. 406 00:31:20,310 --> 00:31:24,730 And, well, it just became war. And I tried to intervene, but that 407 00:31:24,730 --> 00:31:25,730 I couldn't. 408 00:31:26,550 --> 00:31:33,270 When he found out that those shares were no longer going up... Then it had to 409 00:31:33,270 --> 00:31:34,270 him from there. 410 00:31:35,410 --> 00:31:38,050 And then he got custody transferred to the notary. 411 00:31:39,730 --> 00:31:40,730 What did you think of that? 412 00:31:43,210 --> 00:31:44,210 I had no idea. 413 00:31:44,850 --> 00:31:47,010 She was suddenly picked up. Youth care. 414 00:31:47,690 --> 00:31:52,290 And I protested, but I couldn't do anything against it, because I wasn't family. 415 00:31:52,890 --> 00:31:54,470 She felt like silver ade. 416 00:31:55,170 --> 00:31:57,510 Did you see Sandra after that? spoken? 417 00:31:58,650 --> 00:31:59,650 No. 418 00:32:00,490 --> 00:32:03,650 No, I... That notary? 419 00:32:04,170 --> 00:32:05,910 Sorry, but that's a really nasty one man. 420 00:32:07,710 --> 00:32:09,810 He wouldn't let me have any contact with her record. 421 00:32:16,120 --> 00:32:20,300 Goffier described Sandra as quite difficult girl, not like someone with a 422 00:32:20,300 --> 00:32:22,320 million legacy. Millions? 423 00:32:23,060 --> 00:32:27,500 Codesol sold software in 2019 to big games. 424 00:32:28,500 --> 00:32:30,500 Shares then hit the ceiling shot. 425 00:32:31,380 --> 00:32:33,780 And how much money is it? 426 00:32:34,080 --> 00:32:37,820 According to Nicolette, it is a legacy of 5% of the shares of Codesol. That one 427 00:32:37,820 --> 00:32:40,000 would now be worth more than 30 million euros are. 428 00:32:41,020 --> 00:32:44,650 Yes. Well, then that is indeed possible just to get some clarity. 429 00:32:45,190 --> 00:32:46,450 Do you have a lead yet? 430 00:32:47,230 --> 00:32:48,209 From Sandra? 431 00:32:48,210 --> 00:32:50,430 No, the phone has been off the air since she ran away. 432 00:32:55,630 --> 00:32:59,410 All employees of the youth institution have the declaration of conduct. 433 00:33:01,970 --> 00:33:03,070 Doesn't say everything of course. 434 00:33:04,730 --> 00:33:08,870 Here, Neno van der Zanden always has lived in Maastricht. Oh, with the 435 00:33:08,870 --> 00:33:09,870 women's field. 436 00:33:10,410 --> 00:33:11,410 Okay. 437 00:33:12,840 --> 00:33:15,280 I'm going to call his old police officer. Maybe he still has something about him 438 00:33:15,280 --> 00:33:16,280 know. 439 00:33:20,940 --> 00:33:22,140 Hey, Barry. 440 00:33:22,820 --> 00:33:28,200 Yeah, that was a long time ago, wasn't it? The niece by David Cruzen when she turns 18 441 00:33:28,200 --> 00:33:30,660 right to the inheritance... I'll go right to you interrupt. 442 00:33:31,160 --> 00:33:36,220 My position allows me to talk about Sandra or share her inheritance with others. 443 00:33:36,900 --> 00:33:39,800 I would still like a calculation submit, Mr. Goffier? 444 00:33:40,669 --> 00:33:44,270 If I get the information about the success of Codesol has been good for the past three years 445 00:33:44,270 --> 00:33:49,110 understood... and Sandra's parents her legacy for 5% of the reason 446 00:33:49,110 --> 00:33:52,650 of Codesol have left... is Sandra is worth 30 million euros. 447 00:33:53,470 --> 00:33:56,970 And there is also in those last three years another 4 million in dividends 448 00:33:56,970 --> 00:33:57,970 paid out. 449 00:33:59,730 --> 00:34:00,730 Do you manage all the money? 450 00:34:01,270 --> 00:34:03,810 As much as I'd like to, sir Wolf... 451 00:34:04,080 --> 00:34:09,199 I am allowed and able to work here as a notary administrator of Mrs Leveld nothing 452 00:34:09,199 --> 00:34:09,978 say about. 453 00:34:09,980 --> 00:34:15,760 You recently met up with David Cruze. That was about his niece. Went 454 00:34:15,760 --> 00:34:19,219 that also about that inheritance? It becomes maybe a bit boring for you, but 455 00:34:19,219 --> 00:34:20,739 I can't say anything about this either. 456 00:34:21,400 --> 00:34:25,280 You are for that guardianship paid of course. How is that arranged? 457 00:34:25,520 --> 00:34:28,000 An administrator pays himself from the inheritance. 458 00:34:28,540 --> 00:34:30,340 That is as the law prescribes. 459 00:34:31,690 --> 00:34:35,630 But how entertaining our conversations also be, my chimney must be 460 00:34:35,630 --> 00:34:36,630 of course also smoking. 461 00:34:37,070 --> 00:34:40,350 So if you don't keep me, I will you kindly request. 462 00:34:46,469 --> 00:34:49,330 My colleague remembered Menno from der Zanden only too well. 463 00:34:49,670 --> 00:34:53,070 He once with a friend a girl kidnapped, held and 464 00:34:53,070 --> 00:34:57,170 raped. What? Yes, he was then minor. And his juvenile record is 465 00:34:57,170 --> 00:35:01,030 deleted. So he gets an explanation regarding behavior, can continue as usual. 466 00:35:02,049 --> 00:35:03,049 Are you coming? 467 00:35:09,250 --> 00:35:10,250 Dresen? 468 00:35:12,030 --> 00:35:13,030 Okay, thank you. 469 00:35:14,010 --> 00:35:16,010 We have permission to use Menno van der Sands to keep. 470 00:35:30,800 --> 00:35:32,040 Can you please speak to it for a moment? 471 00:35:32,640 --> 00:35:33,640 You again. 472 00:35:36,200 --> 00:35:37,280 What do you want from me? 473 00:35:37,660 --> 00:35:41,120 We know that Mr. Goffier visits has had from David Cruzen. 474 00:35:41,460 --> 00:35:42,460 What was that about? 475 00:35:43,020 --> 00:35:44,020 I don't know. 476 00:35:44,440 --> 00:35:46,000 I'm not talking about anything substantive. 477 00:35:46,320 --> 00:35:47,920 I just schedule the appointments. 478 00:35:48,180 --> 00:35:50,360 You've probably noticed something going on played between the two. 479 00:35:50,580 --> 00:35:53,380 And if that were the case, then I can say nothing about that. 480 00:35:54,040 --> 00:35:58,000 then let me point out that if you is withholding something that you know is 481 00:35:58,000 --> 00:36:02,980 is not correct or that can be related have on the murder of David Cruze 482 00:36:02,980 --> 00:36:09,660 are you complicit they were talking about an extended will 483 00:36:09,660 --> 00:36:12,540 reign and now I really have to go 484 00:36:37,100 --> 00:36:38,560 Alicia? What are you doing here? 485 00:36:41,760 --> 00:36:42,760 What are you doing? 486 00:36:42,900 --> 00:36:46,340 Mr. Van der Sande. I have been arrested on suspicion of deprivation of liberty. 487 00:36:57,190 --> 00:37:01,470 It seemed to be an argument within the militia. But now it turns out to be true 488 00:37:01,470 --> 00:37:06,110 to be a conflict between David and Goffier about 30 million. The conflict is over 489 00:37:06,110 --> 00:37:08,870 the militia can be completely handled by Goffier have been manipulated. 490 00:37:09,230 --> 00:37:13,110 He was the one who tolerated Nathan as a member. He was the one who made the complaint 491 00:37:13,110 --> 00:37:14,530 got when Nathan won. 492 00:37:14,950 --> 00:37:19,670 An anonymous message from a prepaid phone that is currently on it 493 00:37:19,670 --> 00:37:20,790 shooting field. 494 00:37:21,570 --> 00:37:24,150 I think the phone was just inside Goffier's own pocket. 495 00:37:26,440 --> 00:37:29,200 So he would give himself a message sent? 496 00:37:31,340 --> 00:37:35,400 Yes, speculation doesn't get us anywhere. Who can confirm this story? 497 00:37:43,960 --> 00:37:44,960 Look. 498 00:37:51,440 --> 00:37:52,780 Why did you leave? 499 00:37:54,220 --> 00:37:55,620 That house is stupid. 500 00:37:56,259 --> 00:37:57,740 It's much more fun with Menno. 501 00:38:00,280 --> 00:38:02,420 Menno asked you to come along to his house? 502 00:38:04,240 --> 00:38:05,240 He's my boyfriend. 503 00:38:06,220 --> 00:38:07,560 When he is free, we live together. 504 00:38:10,180 --> 00:38:11,180 Yes. 505 00:38:12,180 --> 00:38:13,540 And I have to ask you this. 506 00:38:14,020 --> 00:38:15,020 Do you have sex? 507 00:38:15,800 --> 00:38:17,420 Sure. He's my boyfriend. 508 00:38:38,120 --> 00:38:39,120 You are Bright. 509 00:38:39,860 --> 00:38:41,380 We need to talk to Sandra. 510 00:38:42,480 --> 00:38:43,480 I don't know Sandra. 511 00:38:43,640 --> 00:38:45,760 For your own sake, Bright. Not so make it difficult. 512 00:38:46,000 --> 00:38:48,540 Yes, it's really important that we just say something to her. 513 00:38:49,080 --> 00:38:50,080 It's a trick. 514 00:38:50,120 --> 00:38:53,760 No, you know, tell her she doesn't has to go back to where she came from... 515 00:38:53,760 --> 00:38:56,760 and that she's right about that rotten one apples in the portion. 516 00:38:57,240 --> 00:38:59,100 Just say we're Menno van der Zand have arrested. 517 00:38:59,560 --> 00:39:00,560 Yes, yes, Menno. 518 00:39:01,080 --> 00:39:02,080 Do you know that one? 519 00:39:04,700 --> 00:39:06,920 Say we want to talk there. It's bad important. 520 00:39:09,890 --> 00:39:15,010 Menno is in insurance and with youth care becomes his entire department 521 00:39:15,010 --> 00:39:16,910 vetted. And Alicia? 522 00:39:17,370 --> 00:39:21,210 A good place has been found for Alicia in a specialized institution 523 00:39:21,210 --> 00:39:22,730 in victims of Loverboys. 524 00:39:23,710 --> 00:39:25,110 We did what we could. 525 00:39:27,510 --> 00:39:28,570 What am I still doing here? 526 00:39:28,930 --> 00:39:31,350 The ammunition you use is prohibited in the Netherlands. 527 00:39:31,670 --> 00:39:32,810 What were you planning to do with it? 528 00:39:33,010 --> 00:39:36,250 I wanted to practice with it because it seems on the rifle ammunition of the 529 00:39:36,250 --> 00:39:38,550 shooting club. Where? In the Netherlands? 530 00:39:39,370 --> 00:39:42,550 In Liège. There is a shooting club there where they don't ask questions. 531 00:39:44,010 --> 00:39:48,350 An illegal weapon, illegal ammunition and a dubious shooting club in Liège. 532 00:39:48,470 --> 00:39:49,850 Why are you taking so much risk? 533 00:39:50,830 --> 00:39:54,750 Because I'm in transition. I wanted prove myself as the best shooter. 534 00:39:54,990 --> 00:39:56,730 Especially within that man's world. 535 00:39:57,390 --> 00:39:59,130 How do you get patterns? 536 00:40:00,510 --> 00:40:02,030 I was tipped off by someone. 537 00:40:02,770 --> 00:40:04,770 I don't want to say anything further about that. 538 00:40:05,410 --> 00:40:06,610 Tipped off by a taschofier? 539 00:40:10,060 --> 00:40:11,060 I don't say anything. 540 00:40:14,580 --> 00:40:15,580 One moment. 541 00:40:24,860 --> 00:40:27,080 Hey. Who are you again? 542 00:40:27,520 --> 00:40:28,960 Just from Dongen. 543 00:40:29,620 --> 00:40:31,880 Investigation. My colleague Wolfs. 544 00:40:32,840 --> 00:40:33,840 Is it true? 545 00:40:34,520 --> 00:40:35,900 Has Menno been arrested? 546 00:40:36,560 --> 00:40:37,560 Yes. 547 00:40:38,879 --> 00:40:39,879 And Alicia? 548 00:40:40,340 --> 00:40:41,400 Alicia is safe. 549 00:40:41,880 --> 00:40:43,760 But we need to talk to you about it have David. 550 00:40:44,040 --> 00:40:45,040 David Cruze. 551 00:40:45,100 --> 00:40:46,880 Oh, you mean that dick of an uncle? 552 00:40:47,520 --> 00:40:49,080 And why don't you like him that much? 553 00:40:49,320 --> 00:40:51,000 It's just as much of a backstabber, I said, as everyone. 554 00:40:51,720 --> 00:40:54,020 He left me to rot for years in that institution, huh? 555 00:40:54,580 --> 00:40:56,540 Then suddenly he was standing in front of me again nose. 556 00:40:57,220 --> 00:40:58,820 I totally cursed him. 557 00:40:59,180 --> 00:41:01,500 Why? He wanted to become a guardian again. 558 00:41:02,200 --> 00:41:03,700 I'll be eighteen for a few weeks. 559 00:41:04,020 --> 00:41:05,020 Guardian. 560 00:41:05,260 --> 00:41:06,520 That man has really gone crazy. 561 00:41:07,720 --> 00:41:10,580 Weird. Did he also tell you why? wanted to become a guardian again? 562 00:41:12,780 --> 00:41:15,320 Some bullshit about money or something. 563 00:41:15,700 --> 00:41:19,200 I have an administrator. Somehow notary that I have never seen. 564 00:41:19,500 --> 00:41:21,060 But I don't really care either. 565 00:41:21,360 --> 00:41:22,700 I don't want anything to do with it. 566 00:41:23,120 --> 00:41:24,780 In a few weeks I can do what I want wants. 567 00:41:27,500 --> 00:41:28,500 Was that all? 568 00:41:28,660 --> 00:41:29,700 Then I'll go again. 569 00:41:30,200 --> 00:41:31,200 No, no. 570 00:41:32,460 --> 00:41:34,800 That wasn't all. Just stay sit down for a moment. 571 00:41:35,819 --> 00:41:39,680 So two men fighting over one inheritance that isn't even theirs. 572 00:41:39,980 --> 00:41:41,320 Yes, that's what it comes down to. 573 00:41:42,080 --> 00:41:45,360 If we could make that will realize that we have already come a long way 574 00:41:45,360 --> 00:41:48,420 away. We spoke to the notary has the original will 575 00:41:48,420 --> 00:41:52,200 drawn up. He has indicated that there is there is no mention of this in that document 576 00:41:52,200 --> 00:41:53,460 extended testamentary administration. 577 00:41:53,860 --> 00:41:57,640 So you guys want to check if the notary has forgery in writings 578 00:41:57,640 --> 00:42:00,580 committed? That would also explain why Cruzen wanted him before the disciplinary judge 579 00:42:00,580 --> 00:42:04,480 drag. Yes, and why Grofje would Cruzen want to kill. 580 00:42:05,120 --> 00:42:08,680 Otherwise he would have lost everything. Being office, his status and the gold mine. 581 00:42:09,680 --> 00:42:12,460 I ask the officer for one immediate search. 582 00:42:30,100 --> 00:42:31,100 Mrs van Leeuwen. 583 00:42:45,960 --> 00:42:48,220 Sir, the police people are here again. 584 00:42:53,040 --> 00:42:57,080 Lady, gentleman, I would like to speak to you want to stand, but I must request you 585 00:42:57,080 --> 00:43:01,260 to schedule an appointment this time with my lovely secretary. This one 586 00:43:01,260 --> 00:43:02,640 notary is very busy today. 587 00:43:04,100 --> 00:43:06,800 We want to see some things, then we'll be gone again soon. 588 00:43:17,480 --> 00:43:18,600 To mean a god's name? 589 00:43:18,960 --> 00:43:21,660 We want to see the will of the parents of Sandra de Welt. 590 00:43:21,960 --> 00:43:23,480 I don't have that at hand. 591 00:43:24,080 --> 00:43:25,480 Do you know where those documents are? 592 00:43:26,500 --> 00:43:29,140 All official documents are in the safe. 593 00:43:33,100 --> 00:43:35,640 Not a hair on my head. The Hope Prophet is over. 594 00:43:37,100 --> 00:43:38,100 Give it up. 595 00:43:39,640 --> 00:43:40,700 Can you access the safe? 596 00:43:42,260 --> 00:43:43,260 No! 597 00:43:43,780 --> 00:43:44,780 I'll do it myself. 598 00:43:47,210 --> 00:43:48,330 One more look, please. 599 00:43:58,210 --> 00:43:59,970 The safe is behind this cupboard. 600 00:44:04,950 --> 00:44:06,090 Go get the key. 601 00:44:06,350 --> 00:44:07,590 There is no key. 602 00:44:10,290 --> 00:44:11,249 You guys get out! 603 00:44:11,250 --> 00:44:15,290 Gun away! There's plenty of spice in this one cupboard to blow up the entire basement. 604 00:44:15,450 --> 00:44:16,450 Gun away! 605 00:44:16,490 --> 00:44:18,750 Now! Oh, that's murder! 606 00:44:20,310 --> 00:44:22,290 Let go! Let me go! 607 00:44:31,430 --> 00:44:34,350 Louis Goffier, thank her. 608 00:44:43,210 --> 00:44:46,070 So that bastard of a notary has killed my uncle? 609 00:44:47,330 --> 00:44:48,510 It certainly seems that way. 610 00:44:48,730 --> 00:44:50,050 At 30 million? 611 00:44:51,590 --> 00:44:52,670 Those guys are crazy. 612 00:44:53,290 --> 00:44:54,430 It's about your money. 613 00:44:55,010 --> 00:44:56,990 They wanted to keep that hidden for you. 614 00:44:57,690 --> 00:45:00,230 In a few weeks it will all be over you. 615 00:45:00,470 --> 00:45:01,530 And how should I do that? 616 00:45:02,070 --> 00:45:06,110 I would find a good lawyer. One reliable. For financial advice. 617 00:45:07,050 --> 00:45:08,050 Do they exist then? 618 00:45:10,090 --> 00:45:12,490 You have been a victim of very much. 619 00:45:13,319 --> 00:45:15,560 Bad people with bad intentions. 620 00:45:16,260 --> 00:45:18,020 I understand that you have no one anymore trusts. 621 00:45:19,180 --> 00:45:21,160 But you are also a very smart girl. 622 00:45:21,800 --> 00:45:26,060 I'm sure you have the right people will gather around you. New 623 00:45:26,060 --> 00:45:30,060 people. You have a very loyal one circle of friends, but they are very young 624 00:45:30,060 --> 00:45:31,060 people. 625 00:45:31,500 --> 00:45:32,680 It's a lot of money. 626 00:45:32,940 --> 00:45:36,120 My friends have been in favor of it before me. When everything went to shit. 627 00:45:36,800 --> 00:45:40,200 My uncle wasn't there. That bastard notary tried to screw me. The 628 00:45:40,200 --> 00:45:42,500 police didn't believe me. Who the fuck should I trust then? 629 00:45:44,740 --> 00:45:45,740 You need this one. 630 00:45:49,560 --> 00:45:50,660 Hey girl. 631 00:45:51,080 --> 00:45:52,080 Aunt Nicolette. 632 00:45:53,340 --> 00:45:54,340 How are you? 633 00:45:55,760 --> 00:45:57,680 Well, shit. 634 00:45:58,080 --> 00:45:59,360 But that's nothing new, right? 635 00:46:01,480 --> 00:46:04,220 Nicolette has indicated that you are at would be allowed to live with her. 636 00:46:06,820 --> 00:46:08,380 I can take care of myself. 637 00:46:08,800 --> 00:46:09,800 I know that. 638 00:46:11,240 --> 00:46:13,160 But listen darling. 639 00:46:14,640 --> 00:46:17,300 I didn't do anything for you when you needed my help. 640 00:46:18,400 --> 00:46:19,900 I won't let that happen again happen. 641 00:46:22,080 --> 00:46:23,340 Just try it for two weeks. 642 00:46:25,100 --> 00:46:26,700 You can go your own way. 643 00:46:27,700 --> 00:46:31,220 But if you want, I'm here now for you. 644 00:46:34,140 --> 00:46:35,140 Two weeks. 645 00:46:43,160 --> 00:46:47,860 So, what's left is a fine for it prohibited possession of weapons and ammunition. 646 00:46:48,880 --> 00:46:52,840 So there was no objection at all filed against my participation? Alone 647 00:46:52,840 --> 00:46:53,840 by Goffier himself. 648 00:46:53,900 --> 00:46:58,120 The message came from a prepaid phone and we found it in 649 00:46:58,120 --> 00:46:59,120 his safe. 650 00:46:59,740 --> 00:47:01,140 He was pretending all this time. 651 00:47:01,740 --> 00:47:04,440 All part of the plan for David Get rid of Cruze. 652 00:47:05,580 --> 00:47:06,980 That's what I'm most happy about. 653 00:47:07,900 --> 00:47:11,420 Not that David is dead, but that it is is not due to my transition. 654 00:47:12,360 --> 00:47:13,380 It's hard enough there. 655 00:47:15,620 --> 00:47:18,900 You become a member of the shooting club fully accepted. 656 00:47:25,940 --> 00:47:28,700 She is with us early this morning brought in with some shame and 657 00:47:28,700 --> 00:47:30,180 blisters. Nothing serious. 658 00:47:32,460 --> 00:47:33,640 That's my sister. 659 00:47:35,060 --> 00:47:36,900 How did you get that photo? 660 00:47:37,200 --> 00:47:38,400 Do you see what they did? 661 00:47:39,479 --> 00:47:42,640 But Astrameria is completely flat stepped. Is this the one that added to you 662 00:47:42,640 --> 00:47:43,538 has? 663 00:47:43,540 --> 00:47:45,700 Have you found the idea yet? No, me don't get it. 664 00:47:46,000 --> 00:47:49,240 I've already searched the entire building and... I've been away for a while. I understand 665 00:47:49,240 --> 00:47:50,340 it just doesn't. Quiet, quiet.